Dvaja - Ketten aj po slovensky
V Divadle a.ha., ktoré sídli v Divadelnom klube na Školskej ulici, vrcholí tohtoročná divadelná sezóna dvomi premiérami.
V polovici apríla to bola premiéra hry YVONNA, PRINCEZNÁ BURGUNDSKÁ od poľského autora Witolfda Gombrowicza. Predstavili sa v nej študenti bratislavského konzervatória pod pedagogickým vedením a réžiou Jany Strniskovej a Štefana Korenčiho.
Druhou premiérou bude slovenská časť dvojjazačného projektu hry Júliusa Barča-Ivana DVAJA - KETTEN. Divadlo a.ha. uvedie túto hru v premiére 14. a 15. mája a predstavia sa v nej Anna Javorková, Ján Króner, Marián Geišberg a Szidi Tobias. Maďarská verzia, v ktorej účinkujú herci Jókaiho divadla v Komárne, mala premiéru v septembri 1998.
Vyvrcholením celého projektu bude dvojpredstavenie, v rámci ktorého bude 17. mája o 18.00 slovenská verzia a o 20.00 maďarská verzia hry DVAJA - KETTEN. Diváci tak budú mať možnosť porovnať výkony hercov a úroveň oboch predstavení.
(stn)