Život je zázrak, kričí Emir Kusturica

Ako sa práve teraz cítite? Je pre vás život zázrak alebo čudo? Najnovší film režiséra Emira Kusturicu prekladajú ako Život je čudo, vo filmových dialógoch však preklad znie - Život je zázrak. A Emir Kusturica sa v najnovšom filme približuje práve tejto alternatíve.

Je veľmi dobre, že Emir Kusturica sa rozhodol ísť cestou nádeje a optimizmu. Poznám maliara, ktorý si zavesil cez celý ateliér veľký nápis čiernou farbou na bielom plátne: Morbidity? No! Aj keď vedel, že život prináša množstvo bolesti a utrpenia, nebol to idealista, zároveň nechcel, aby to bolo vidieť na jeho plátnach. Kusturica sa v určitom časovom úseku tiež ocitol na rázcestí. Jeho filmy neboli prijaté s takým nadšením, aké očakával. Najprv chcel s prácou skončiť, potom sa rozhodol, že bude pokračovať a dá ľuďom nádej. A tak vznikol krásny film, počas ktorého stále búchajú bomby, omietka z bombardovanej steny padá na odhalené prsia ženy čakajúcej na splynutie, v podvedomí každý čaká len zlú, Jóbovu, zvesť, ale - všetci žijú. A dá sa povedať, že šťastne. Milujú, žiarlia, rodia, jedia, pijú, hrajú šachy a konverzujú. Akoby vojna neexistovala. Súhlasím s Kusturicom, že zlo treba negovať. Dokonca sa s ním stotožním aj v tvrdení, že ho treba prehliadať. Lebo potom sa naozaj môže stať, že prestane existovať.

Kusturicov najnovší film Život je čudo, ktorý bol ocenený Césarom 2005 za najlepší európsky film, sa odohráva v najťažších vojnových časoch bývalej Juhoslávie, v roku 1992. Napriek tomu je plný lásky a nádeje. Na jeho konečnom vyznení má nepochybne zásluhu kamera Michela Amathieua, ktorej pomohla neopakovateľná prírodná scenéria miest, kde sa film nakrúcal. A keď poviete Kusturicov film, okamžite vám naskočí aj slovko - hudba. Opäť naplno využitá. Celý čas máte pocit, že ste na svadbe. Chce sa vám vstať z kresla v kine a tancovať pred filmovým plátnom. Tentoraz Kusturica spolupracoval s Dejanom Sparavalom a k filmu si prizval kapelu No Smoking Orchestra. Tá hrá podľa vlastných slov hudbu „Unza-Unza“, teda očarujúci, primitívny beat, v dynamickom kokteile kultúrnych vplyvov. Inými slovami - je skvelá. Je to tá pravá číra zmes čistoty, lásky, entuziazmu, túžby, nádeje aj sklamania v hudobnom prevedení. Výsledný efekt je povzbudzujúci a vy si naozaj môžete vybrať. Je život čudo alebo zázrak? Nech si vyberiete čokoľvek, neodídete sklamaní.